《中國(guó)文學(xué)研究論著彙編》出版座談會紀實
發布時間:2020-02-24 來源:
百年(nián)回望:《中國(guó)文學(xué)研究論著彙編》出版座談會紀實
(北(běi)京唐威文化發展有(yǒu)限公司訊 杜軍)2019年(nián)4月27日上午,由首都師範大學(xué)中國(guó)詩歌研究中心主辦,北(běi)京唐威文化發展有(yǒu)限公司協辦的(de)“百年(nián)回望:《中國(guó)文學(xué)研究論著彙編》出版座談會”(以下簡稱“出版座談會”)在北(běi)京紫玉飯店紫光樓五層會議室圓滿舉行(xíng)。
《中國(guó)文學(xué)研究論著彙編》(共320冊)(以下簡稱“彙編”)由天津古籍出版社2019年(nián)1月正式出版,北(běi)京唐威文化發展有(yǒu)限公司獨家投資和(hé)獨家發行(xíng)。
來自(zì)全國(guó)22所高(gāo)校的(de)專家學(xué)者,高(gāo)校圖書館館長(cháng),人民政協報文化周刊、中華讀書報、中國(guó)藝術報、文藝報、光明日報、中國(guó)社會科(kē)學(xué)雜志社6家媒體人,以及出版投資方共50餘人參加了此次座談會。
緊接着,趙敏俐教授逐一(yī)介紹了與會的(de)嘉賓,并主持出版座談會第一(yī)階段的(de)領導與部分專家學(xué)者的(de)緻辭。
此後,中國(guó)民間文藝家協會邱運華書記,原全國(guó)哲學(xué)社會科(kē)學(xué)辦公室副主任、上海交通大學(xué)人文學(xué)院楊慶存院長(cháng),四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院特聘教授劉福春,北(běi)京唐威文化發展有(yǒu)限公司董事長(cháng)房宇也相繼緻辭。
邱運華緻辭說:彙編的(de)出版是對中國(guó)民間文學(xué)在百年(nián)中國(guó)文學(xué)發展中,發揮的(de)重要作用高(gāo)度的(de)肯定,也是對民間文學(xué)學(xué)術在建設新文學(xué)進程中起到的(de)重要作用高(gāo)度認同。今年(nián)是五四運動100年(nián),建國(guó)70年(nián)。我(wǒ)們(men)當下大家都在總結,把20世紀上半年(nián)的(de)學(xué)術史展現出來,實際上不僅是總結100年(nián)的(de)問題,也為(wèi)我(wǒ)們(men)70年(nián)的(de)總結提供了參照,意義很重大。
楊慶存認為(wèi):彙編具有(yǒu)思想高(gāo)度,曆史深度,同時還有(yǒu)學(xué)術高(gāo)度,主要講了三個特點——
首先是創新性。這部書的(de)角度很新,一(yī)是對中華傳統文化的(de)弘揚和(hé)繼承層面來說,中華文化傳承最重要的(de)一(yī)個特點,就是通過文獻的(de)彙編傳播流逝。從《詩經》到《四庫全書》,甚至個人的(de)文集,都是如(rú)此。所以這部彙編從學(xué)術的(de)角度,收編了這麽多不易得到,不易看到的(de)文獻資料,非常難得。二是從國(guó)家層面來說,它是一(yī)個國(guó)家文化建設,特别是國(guó)家學(xué)術文化建設的(de)一(yī)種基礎工程,一(yī)個重大工程。到目前來說,專門從學(xué)術角度來彙編的(de)資料,不多見,所以也可(kě)以冒說一(yī)句是開風氣之先。學(xué)術是文化的(de)最高(gāo)形态,一(yī)代有(yǒu)一(yī)代之學(xué)術,能夠把一(yī)個時代的(de)學(xué)術研究成果彙編起來,為(wèi)大家研究,為(wèi)學(xué)術思想的(de)提升提供方便,這可(kě)以說是很大的(de)功德。
其次是實用性。這部書是為(wèi)學(xué)者,為(wèi)學(xué)界,為(wèi)學(xué)術文化建設提供了很大的(de)方便。首先,提高(gāo)了效率,之前我(wǒ)們(men)收集資料花的(de)工夫非常大,有(yǒu)了這部專業性很強,針對性很強,系統化很強的(de)書,我(wǒ)們(men)就可(kě)以節時省力地(dì)收集到想用的(de)資料。第二,是有(yǒu)用,體現在提高(gāo)質量上。有(yǒu)了這部書,我(wǒ)們(men)在相關的(de)學(xué)術研究中,論文研究的(de)成果,專著研究的(de)成果,甚至教學(xué)講授的(de)效果就會有(yǒu)很大的(de)提高(gāo),一(yī)編在手可(kě)以很顯著的(de)提高(gāo)質量。第三,在人才培養方面也可(kě)以顯現出它的(de)有(yǒu)用性,有(yǒu)這麽一(yī)部書就會相應的(de)提高(gāo)研究生學(xué)習或者開展研究的(de)起點,所以在人才培養方面也是很實用的(de)。并表示這部書對于中文學(xué)科(kē)的(de)研究生是非常實用的(de)。并準備回去(qù)讓研究生院、讓圖書館一(yī)定要訂購這部書。
第三是啓發性。這更是一(yī)個突出特點。在曆史大變革,社會大變動,社會大轉型的(de)背景下,敏俐教授在序言裏寫道(dào),如(rú)何正确對待傳統文化,如(rú)何創新學(xué)術體系,創新學(xué)術文化,這是值得深思,也是一(yī)個深層思考的(de)問題。這部書可(kě)以說做(zuò)了一(yī)個大的(de)貢獻。建設中國(guó)文學(xué)研究的(de)話語體系,理(lǐ)論體系,教材體系,有(yǒu)了這部書對中國(guó)文學(xué)研究來說,就變得不是那麽艱難複雜,起碼提供了一(yī)種方便。對于如(rú)何創新和(hé)形成中國(guó)特色、中國(guó)風格、中國(guó)氣派的(de)文學(xué)研究新學(xué)派,引導文學(xué)研究,奠定中國(guó)文明大國(guó),文化大國(guó)相匹配的(de)學(xué)術地(dì)位,打下了基礎。除此之外,楊慶存教授還提了一(yī)些中肯的(de)建議。
劉福春認為(wèi):這部書彙聚文學(xué)論著700餘種,煌煌320卷,不要說現在看到,當時一(yī)聽,就不能不讓人心動,很了不起。從兩個意義上來講,一(yī)個是民國(guó)文獻的(de)保護或者叫搶救方面,這部書做(zuò)了一(yī)個非常有(yǒu)意義的(de)工作。因為(wèi)現代文獻或者也稱為(wèi)民國(guó)文獻,雖然最長(cháng)的(de)也隻有(yǒu)百餘年(nián),但書報刊紙質文本,因為(wèi)紙張酸性強,老化十分嚴重,已經基本臨近閱讀和(hé)使用的(de)極限。現代文獻在圖書館也沒有(yǒu)很重視(shì),都是随便堆到哪,不像古代文獻有(yǒu)濕度溫度等的(de)考慮,所以保存條件也是不一(yī)樣的(de)。另外還有(yǒu)一(yī)些人為(wèi)的(de)破壞。他說,若幹年(nián)後,我(wǒ)們(men)的(de)後人也許能看到甲骨文,看到敦煌遺書,但是卻可(kě)能看不到民國(guó)的(de)書刊。
另一(yī)個方面,在專業性上它的(de)難度與貢獻都要大于圖書館做(zuò)的(de)彙編。因為(wèi)圖書館做(zuò)的(de)隻是限于自(zì)己的(de)館藏,而專家做(zuò)的(de)會把與專業相關的(de)文獻都集中到一(yī)塊,得涉及很多個圖書館館藏,所以難度大,故而特别感謝并非常敬佩唐威公司來做(zuò)的(de)這個事情。
許多人覺得很多相關文獻在網上都能找到,這種觀點是不對的(de)。因為(wèi)如(rú)果要做(zuò)一(yī)個專業的(de)文獻的(de)話,就要有(yǒu)一(yī)個高(gāo)度,有(yǒu)一(yī)個目标。想完成這個目标,就不能單純依靠網絡,一(yī)則遠遠不夠,再則也不可(kě)靠。
房宇緻辭:北(běi)京唐威文化發展有(yǒu)限公司董事長(cháng)房宇在最後緻辭中,就彙編的(de)出版過程及社會影響做(zuò)了彙報。她十分感謝趙敏俐教授等各位主編、副主編、編委,認為(wèi)如(rú)此陣容強大、文學(xué)研究資曆深厚的(de)隊伍更是增強了我(wǒ)們(men)三方的(de)文化自(zì)信,正如(rú)專家用20個字形容的(de),彙編是“規模空前、收羅經博、名家主持、刊密傳真、原貌再現”。她還表示将繼續加大出版投資力度,年(nián)內(nèi)将出版彙編的(de)續編共2卷,力圖将近300種有(yǒu)學(xué)術價值的(de)研究論著文獻再度彙編成卷,為(wèi)專家學(xué)者研究服務,為(wèi)将民族文化瑰寶更好地(dì)保存與傳承下去(qù)助力。她最後表示,此項工作需要不斷完善,全賴在座的(de)各位大方之家指導、支持、參與,在此特别懇請予以幫助。
一(yī)、發言中所涉及的(de)四個方面話題
其一(yī),複旦大學(xué)徐志嘯、四川師範大學(xué)趙義山、武漢大學(xué)尚永亮(liàng)、四川大學(xué)李怡、首都師範大學(xué)李均洋、福建師範大學(xué)郭丹等教授從繼往開來、保存傳承這個角度出發,将彙編的(de)立項出版總結為(wèi)(用趙義山先生的(de)話)三個“大”:即大工程、大戰略、大功德。
彙編的(de)出版作為(wèi)一(yī)項大工程,既有(yǒu)彙集之力,又有(yǒu)傳承之工,還有(yǒu)開發利用之效,更有(yǒu)曆史存照之用,這需要眼光和(hé)氣魄。沒有(yǒu)眼光,發現不了這樣的(de)一(yī)個曆史的(de)遺産。沒有(yǒu)氣魄,這樣的(de)320冊是編不出來的(de),而且後邊還要出續集,這個量非常之大,所以氣魄非常大。彙編留存記憶,澤披當代,利及後人,因而也是一(yī)個大戰略。在今天的(de)這種形勢下,北(běi)京唐威文化發展有(yǒu)限公司能夠緻力于我(wǒ)們(men)現代學(xué)術著作的(de)編彙,應該是一(yī)個造福學(xué)界,功在後世的(de)一(yī)件大事。這體現了一(yī)種文化情懷,非常好非常深的(de)文化情懷。并且從立德、立功、立言角度講,這個為(wèi)前人苦心成果的(de)彙集出版是積善積德的(de),是個大功德。
其二,河北(běi)大學(xué)姜錫東、北(běi)京大學(xué)廖可(kě)斌、首都師範大學(xué)尹小林等教授認為(wèi),彙編的(de)出版一(yī)個重大的(de)價值就是搶救和(hé)保護文獻,實際上就是保護我(wǒ)們(men)的(de)文化遺産。
從搶救方面來看,過去(qù)的(de)紙張,中國(guó)古代的(de)紙張一(yī)般來說可(kě)保留1000年(nián),但是近代以來,用工業化方法制造的(de)紙張大概不會超過100年(nián)。現代文獻或者也稱為(wèi)民國(guó)文獻,雖然最長(cháng)的(de)也隻有(yǒu)百餘年(nián),因為(wèi)紙張酸性強,老化十分嚴重,并且有(yǒu)些都已是頁黃殘破,零落不堪,已基本臨近閱讀和(hé)使用極限,如(rú)果再不進行(xíng)搶救,最後可(kě)能對我(wǒ)們(men)整個文學(xué)和(hé)文化的(de)研究,造成重大損失。現在國(guó)家圖書館有(yǒu)個非常重大的(de)任務,就是對民國(guó)文獻的(de)脫酸,不脫酸的(de)話很快就不行(xíng)了。許多民國(guó)文獻離(lí)現在已經快100年(nián)了,其實有(yǒu)的(de)到70年(nián)或80年(nián)也就不行(xíng)了。因此,彙編這套書的(de)整理(lǐ)出版是一(yī)個非常有(yǒu)意義的(de)工作。
從保護方面來看,從文學(xué)史的(de)角度,從史料角度,這一(yī)時期的(de)文學(xué)研究文獻也是國(guó)之瑰寶,同樣需要做(zuò)一(yī)個保護的(de)工作。因為(wèi)一(yī)些圖書館收藏了很多這一(yī)時期的(de)文獻資料,但損壞嚴重。以現在的(de)技術,再好的(de)技術也會在不斷的(de)損毀。所以現在把它們(men)影印再版,讓更多的(de)學(xué)者看到,這首先是保護下來,這是盛世千秋之功德無量的(de)好事。并且,從利用方面講,圖書館所收藏的(de)文獻,利用越多越好。保護了半天,館藏封鎖起來不利用是沒價值的(de),且早晚會毀掉。所以利用也是一(yī)種保護。
其三,中國(guó)人民大學(xué)李炳海、北(běi)京師範大學(xué)杜桂萍、中國(guó)人民大學(xué)朱萬曙、青島大學(xué)劉東方、北(běi)京大學(xué)傅剛、吉林大學(xué)沈文凡等教授從學(xué)術與學(xué)科(kē)建設的(de)角度,認為(wèi)彙編所承載的(de)內(nèi)容具有(yǒu)啓發性,即彙編所處的(de)轉型期對我(wǒ)們(men)當今所處的(de)轉型期具有(yǒu)很大的(de)啓發意義。
從學(xué)術層面上說,現在講傳承、講創新性發展,但是以前都講的(de)是古籍。實際上清末到民國(guó)也是重要的(de)曆史,尤其民國(guó)時期很多研究成果,是古代向現代的(de)轉型。這個轉型出現了大量名家名著。彙編體魄宏大,不僅僅有(yǒu)文學(xué)史,還有(yǒu)文學(xué)研究,還有(yǒu)現代文學(xué),還有(yǒu)戲劇、戲劇史、戲劇理(lǐ)論研究,對于開拓當今學(xué)人的(de)研究視(shì)野能夠起到非常好的(de)作用,特别是對現在年(nián)輕一(yī)代學(xué)人的(de)學(xué)術研究,能夠起到非常好的(de)便利作用,也能夠真正的(de)推進學(xué)術研究的(de)發展。學(xué)術是天下之公器,彙編出版以後,大家就有(yǒu)了共享平台。彙編對整個的(de)20世紀的(de)學(xué)術史,至少是20世紀上半葉的(de)學(xué)術史的(de)貢獻,不可(kě)估量。因為(wèi)我(wǒ)們(men)現在的(de)學(xué)術史,關于文學(xué)現代化進程的(de)研究,應該是以我(wǒ)們(men)這套書為(wèi)基礎的(de)。所以,規模如(rú)此巨大的(de)這套彙編整理(lǐ)出來以後,我(wǒ)們(men)此前的(de)學(xué)術史甚至有(yǒu)可(kě)能是要有(yǒu)改變的(de),有(yǒu)一(yī)些是要重寫的(de)。另外,彙編具有(yǒu)的(de)這種學(xué)術研究的(de)成就,雖然有(yǒu)一(yī)些內(nèi)容後來發展了、超越了,可(kě)能在某一(yī)方面做(zuò)得比較出色,但是在總體的(de)積累上,很多著作的(de)個性上,我(wǒ)們(men)不如(rú)這一(yī)代學(xué)者。我(wǒ)們(men)的(de)學(xué)術積累,我(wǒ)們(men)的(de)思想敏銳性都沒有(yǒu)超過他們(men)。他們(men)研究的(de)一(yī)些精華的(de)觀點,有(yǒu)很多沒有(yǒu)得到闡發,還是值得認真地(dì)去(qù)閱讀學(xué)習的(de)。以後好多博士論文從中也可(kě)以找到很多課題來做(zuò)。
從學(xué)科(kē)角度講,煌煌巨著給文學(xué)學(xué)科(kē)的(de)建設,帶來了巨大的(de)利好,有(yǒu)着很好的(de)學(xué)術史價值。我(wǒ)們(men)現在的(de)許多所謂的(de)研究,無非就是重複。而學(xué)術研究一(yī)定要往前推進的(de)話,必須要了解過去(qù),看看過去(qù)都做(zuò)過些什麽,做(zuò)到什麽程度,才不至于總是重複。百年(nián)回望,确實需要回過頭看看,我(wǒ)們(men)的(de)學(xué)術怎麽走過來的(de),不能數典忘祖。是這一(yī)代人給我(wǒ)們(men)創造了我(wǒ)們(men)當代的(de)學(xué)術規範,我(wǒ)們(men)當代的(de)學(xué)科(kē)。這個回顧,實際上不是為(wèi)了單純回顧而已,我(wǒ)們(men)未來的(de)學(xué)術怎麽開展,未來的(de)學(xué)術怎麽走,其意義還是在這。
首都師範大學(xué)特聘教授傅道(dào)彬及其他一(yī)些專家學(xué)者同樣認為(wèi)彙編也是對五四運動最好的(de)紀念。五四運動改變了我(wǒ)們(men)的(de)文學(xué)觀念,比如(rú)說以情節、形象、語言技巧這些方面來論定文學(xué)的(de)标準;文學(xué)的(de)觀念,強調平民的(de)文學(xué);文學(xué)研究的(de)邏輯化,實證化。我(wǒ)們(men)過去(qù)的(de)中國(guó)文學(xué)最大的(de)毛病就是不邏輯化,也不實證化,還有(yǒu)體系化等方面。五四運動整個改變了我(wǒ)們(men)文學(xué)研究的(de)格局。一(yī)直到現在,它是一(yī)個樞紐時代。我(wǒ)們(men)現在必須飲水思源,必須用這種方式,我(wǒ)們(men)恐怕現在也隻能夠用這種方式來紀念五四,用這個來紀念五四運動。因為(wèi)五四給我(wǒ)們(men)提供的(de)是:使我(wǒ)們(men)從一(yī)個古代人走向現代,中國(guó)人變成了現代人。這是它的(de)功勞。最重要的(de)兩點,科(kē)學(xué)和(hé)民主,使我(wǒ)們(men)的(de)學(xué)科(kē)變成一(yī)種科(kē)學(xué),不再是古代經典似的(de)。所以這個貢獻是很大的(de)。這是這套書的(de)更重要的(de)一(yī)個價值。
第一(yī),應盡量保持原著原來的(de)形态。因為(wèi)原版有(yǒu)着所在時代豐富的(de)文化信息,包括封面,包括後邊的(de)一(yī)些廣告。剛才幾位老師也有(yǒu)談到,都認為(wèi)把它保存起來可(kě)能更完美,更理(lǐ)想一(yī)些。
第二,關于編選上的(de)增補與補遺問題。現在彙編體魄已經很大了,但還應該更大一(yī)點。其實應該就是整個的(de)20世紀上半葉或者是民國(guó)的(de)中國(guó)文學(xué)研究論著的(de)所有(yǒu)的(de)都應該收進來,不留遺漏與遺憾,以全為(wèi)追求目标,雖然這樣當然很困難。
第三,建議在每冊書脊上把所包括的(de)一(yī)種或者是兩三種圖書在書脊上展示出來。
第四,關于題要、總目、總目提要、作家小傳和(hé)索引
這樣一(yī)套大書,每本書前面如(rú)果有(yǒu)一(yī)個說明,搞一(yī)個題要,便于讀者對整個彙編的(de)情形有(yǒu)一(yī)個總體概念,但不要太長(cháng)。還有(yǒu),就是要再做(zuò)一(yī)個總的(de)書目,這樣就可(kě)以将來可(kě)以把這套彙編持續不斷地(dì)做(zuò)下去(qù),這樣就形成整個百年(nián)的(de)彙編。
另外,還可(kě)以編一(yī)個作家小傳。作者小傳不要長(cháng),200-300字就行(xíng)。為(wèi)什麽編作家小傳,因為(wèi)好多辭書都把現在作家搞錯了。
最後,為(wèi)了方便讀者,最好能做(zuò)一(yī)個索引放在後邊。
第五,關于相關學(xué)者弟子(zǐ)與家族問題。民國(guó)以來大學(xué)者大多有(yǒu)再傳弟子(zǐ),甚至傳了多少代,他們(men)都在分頭做(zuò)這些工作。适當的(de)考慮這些再傳弟子(zǐ)們(men)的(de)資源,看看能不能把它利用上。這樣的(de)話可(kě)能就更準确。還有(yǒu)一(yī)部分就是屬于家族性的(de),雖然版權它已經過了,但是作為(wèi)家族的(de)一(yī)種榮耀,他們(men)會始終關注着這些書的(de)出版。所以也可(kě)以适當在更大的(de)平台上,把這些後代的(de)人信息加入進去(qù),能通過他們(men)再進一(yī)步的(de)了解,使這部書在價值上生發一(yī)點新的(de)意義。
第六,關于對外發行(xíng)問題。廣島大學(xué)已經有(yǒu)購買意向,建議更多的(de)開放國(guó)際的(de)交流空間。
第七,關于電子(zǐ)版、數據庫、數字化産品問題。可(kě)以解決沒有(yǒu)地(dì)方藏書,更方便使用,傳播的(de)範圍更廣等問題。
此外,還就适當突破中國(guó)文學(xué)研究範圍、适當突破1949年(nián)時間界限、論著選編與分冊出版問題、微信群推送意見與後續出版合作問題等等提出了意見與建議。
出版座談會在熱情洋溢的(de)氛圍中落下帷幕。
※ 出版座談會花絮 ※
在踴躍發言期間,四川師範大學(xué)趙義山教授即席感賦一(yī)首小曲《[中呂·山坡羊] 祝賀中國文學硏究論著滙編出版座談會即席感賦》,更是令人感奮,為(wèi)出版座談會平添風采。詩雲:“風雷激蕩,雲橫霧障,條條蹊徑憑開創。滙華章(zhāng),聚滄桑,沉浮起落江潮漾。曠代知音多讚賞。功,不用講;德,不用講。”
(專家學(xué)者們(men)在樣書前留念)
2019年(nián)5月5日